台湾today（2010）が発売されましたねー。
前号と掲載されているお店は若干かぶってますが、今回はお正月の時期だからか開運特集。
なかなか読み応えがありましたー。









台湾旅行記のつづきです。


今回の台湾はいつもの午前便のチャイナが取れなくて昼便で行ったため、ホテルにチェックインしたのが19時過ぎ。
もう夜ゴハンの時間じゃ〜い！

今年お初の台湾ゴハンは永康街にあるコチラ！！！！






大・來・小・館

魯肉飯「大絶賛の嵐！全米が泣いた」お店です。
来たかったんだー、ココ。
かれこれ1年くらいの悲願達成。








茄子鑲肉　50元

茄子の間にひき肉が挟んであって揚げてあるのかな？
冷たい小皿料理ですが、この甘辛でニンニクの利いたタレがうんまい！！








魯肉飯　小　30元


あれ〜？タケノコは〜？？
タケノコが没有。。





イメージ映像と違うぞ？
小サイズを頼んだからかなぁ？

ある意味衝撃的なお味！
ひき肉の量は多めなのに、脂っこくないし八角などの香辛料も控えめなのでサッパリな魯肉飯。








魚丸湯　50元


ちょっと蛍光灯が反射してしまって見難いですが、レタスとパクチーが入ったスープ。
パクチー好きなのでパクチー多めで嬉しい。
相変わらず台湾のスープはハズレなし！







櫻花蝦炒竹筍　280元

お店の方にオススメしていただいた一品。
タケノコと桜海老の炒め物。
海と山のステキなドッキング！
卵が絡んで優しいお味なんですが、後引く旨さ。
台北ナビの記事でも紹介されていたので看板メニューだったんですね。
簡単に手に入る材料だからマネできちゃうかしら？




実はこの時体調が万全ではなくて、せっかくの美味しい料理を100％の五感で味わう余裕が無かったのが残念でなりません。。
なので、お味の表現がいつも以上にできなくて申し訳ないです。
きっとワタシが感じた以上に本当はもっともっと美味しいハズ！！





今思えば大来小館からだと師大夜市も歩いてすぐだったんですが、ここはお初の夜市へチャレーンジ！
旅行中の天気予報ではいまいち不安定な予報だったので、天気の良い日には夜市行っとけ！と。








こちらも悲願だった、西門のはずれにある南機場市場。
永康街からタクシーで120元。


南機場市場の目的ったらココでしょーー！！




來來水餃館

現地のお客さんで賑わっております。

店員さんもちょっと殺気だってるし、どうしよう･･注文しずらい･･と一瞬怯みましたが、食べ物のためなら負けないわ！！（こういう時、連れは完全にワタシの後ろに隠れていてちっとも活躍してくれない･･。）

ちょうど空いた席をキープして通りがかった店員さんに

「水餃」と言いながら両手をパーに広げる。
すると、ちゃんと水餃子10個って注文聞いてもらえた、よかったよかった。ε-(´∀｀*)ﾎｯ


台湾today には、けっこう待つみたいに書いてあったけど、5分くらいで来ました！





餃子を注文するとオバチャンが小皿にピューっと液体を入れてくれるんですが、最初お酢かと思ったらごま油でした。
このごま油だけで食べてもいいし、お店の醤油だれにつけても美味しいし、そのまま「素」で食べても美味しい！

お肉が新鮮なのかなー。
ニンニクやニラなどがわんさか入ってるわけじゃないのに、何もつけなくてもお肉の臭みなんて全く無し。
パクパクいけちゃいます！

今まで高雄の六合夜市で食べた方記の水餃子が一番だったんですけど、ココのもかなりうまい！！
南の方記、北の來來だな。

こんなにうまいのに1個5元（約￥15）！なんだか申し訳なくなってくるわ･･。


テンション上がってきたところで、この日は不在のようでしたが、七色の髪の毛のオバチャンがいるらしいジューススタンドで西瓜汁を買って喉を潤したら、コチラも気になってた。





好吃炸鶏

こちらのお店に群がっているのはほぼ男子！
台湾男子はガッツリ肉食系なのか！？



士林夜市の豪大大雞排といい勝負のデカさ！



大雞排　35元

お肉も柔らかぁ〜くって、衣もサックリカラリと揚がっていて美味しい！
人気なのも納得！

豪大大雞排より衣が少し薄めで軽いので、ワタシはこっちの方が好きかもーー。
値段も安いしね。


いっぱい美味しいもの食べたらいつの間にか体調も回復してました。(*´σｰ｀)ｴﾍﾍ


ここの夜市、食べ物メインで見やすくてこじんまりとしてて歩きやすいし、美味しいお店の密度が高くてけっこう好きだなー。
恐らく地元密着度が高いんだと思いますが、上着がダウンジャケットなのに、足元がビーサンという男子が多いのなんの。

オメーら、寒いんだか暑いんだか、どっちなんだい！？

愛用しているデジカメに不具合があって、修理に出したらレンズ交換で2万オーバー･･。
新しいデジカメ買えちゃうじゃん！！


1月9日から13日まで台北旅行記ですー。
今回はいつもの連れと。気づけば、訪台も7回目（連れは6回目）。
ひとつの土地にこんなに何度もリピート旅行するとは思わなかったなー。
何度訪れても満足することのない台湾の魅力ってなんなんだろう？




今回のお宿は前半と後半で別のホテルに泊まりました。ずっと台北にいるくせに。。
前半は、JustSleep 捷絲旅。

晶華国際酒店グループが運営している新しいホテル。
価格はリーズナブルですが晶華国際酒店グループのホスピタリティがあるんじゃぁ？？っと期待。

最近林森館がOPENしましたが、ワタシたちは西門館にチェックイン。
ハリウッドツインというシングルベッドふたつのツインルームを予約していたのですが、4名利用可能のエグゼクティブツインに勝手にアップグレードされておりました。






しかし部屋は細長い。

そして、カーテンを開けた連れは展望の悪さに絶句しておりました。
まぁ、これは部屋の位置にもよると思いますが。
部屋で過ごすことがほとんどないんで、ワタシは全然気になりませんでしたけど。







反対側から見た感じ。

ダブルベッドがふたつなのでワイドは十分なんですが、長さが短い･･？
身長168cmのワタシが寝てギリギリでした。
大柄の男性などは足が飛び出ちゃうんじゃ･･？








洗面台は広くて快適。

小さい冷蔵庫が下にあります。
その他、お約束の金庫、アメニティもバッチリ。ミネラルウォーターも毎日2本補充。





バスタブは無いんですが、シャワールームは広いです。
シャンプーとボディーソープが備え付けタイプなのでエコですね。

しかし部屋のつくりがベッドとシャワールームがひと続きになっていて死角が無いので（2枚目の写真の机の奥にあるグレーのところがシャワールーム）シャワーに入るときの脱衣が丸見えになっちまう。

4人で利用してたらコレはちょっと厳しくないかしら？
















※良かったところ
新しくて清潔で機能的
西門駅も台北駅も徒歩圏内なので便利（西門は5分、台北駅は10分くらい）
同じブロック内にファミリーマート有り


※悪かったところ
TVがちっさい（でもチャンネルは豊富）
シャンプーがオッサン臭い（トニック系？）







全体的にコンパクトな部屋なのでホテルは寝るだけってタイプの人向きかと。
西門の繁華街は、中華路挟んですぐ近くなので、西門をベースにしたい人にはピッタシ。
その他、フロントは基本英語です。
個人的には大好きなジューススタンド50嵐がすぐ近くにあるのがGOO〜。


ジャストスリープ西門館
住所：台北市中華路一段41号
電話：886-2-2370-9000
FAX： 886-2-2370-9969

やる気のあるうちにサクサクといきまーす！！


最後の朝となりました。

さて、何を食べるか。

排骨大王が美味しかったから、別の排骨へ。




東一排骨



開店早々の時間だったので、まだ店内でせっせこお弁当の箱詰めしてるオバチャンたちがいました。



でっかい魚が狭い水槽の中でひしめき合っております。







排骨飯　120元

ゴハンがルーロー飯っぽくて、添えてあるカリフラワーもニンニクが利いててうんまかったです。

が、肝心の排骨がちょっと油っこかったんですよねぇ。
唐揚げ大好きっ子なので、そうそうの衣にはひるまないんですが、ココのは重たくベタつく感じが･･。
朝っぱらから揚げ物をチョイスしたせいか、珍しく残してしまいました。

最後の食事だったのに残念！！！










帰りワタシはチャイナ、友人はエバーのため空港でバイバイ。


これで6回目の旅行記は終了です。

次は先日行った7回目ですー。
よろしければまたお付き合いくださいませませー。

秋の台湾で購入したもののひとつがこのマスクシート。
シートマスク好きなもので。




WHITE FORMULA 自白肌


Fashionguide 特優ってシールがなんか説得力あって台湾のマツキヨ（？）COSMEDで購入。
3枚入りで400元（約￥1120）

他に、潤いタイプと弾力UPタイプがありましたが、ワタシは美白タイプを購入。※HPはコチラ。

このシートマスク、初めてのタイプでした。
開けてまず、「！！？？」
シートが三層になってまして、白いパリパリとした質感のビニールみたいなシート、青い不織布（CDとかを入れてるヤツ）みたいなシート、そして薄くて白くて柔らかいシート。

どうやって使うんだ？？

と一瞬悩み、とりあえず、3枚ともそのまま顔にのせてみたら、白いパリパリビニールのせいで、まったく顔の凹凸にフィットしない。

よく見たら三層になってるシートは各々剥がせたので、白パリパリを剥がして青い不織布と白薄シートだけをのせて20分ほど放置。

香りもほどよくて心地よかったです。

その後、パッケージの説明書きやコチラを見ていると、どうやら顔に張るのは白薄シートだけで良いみたいだな。
じゃー、この白パリパリと青い不織布の意味がよくわからん。
そして、口の切り込み部分の位置が完全にワタシの顔に合っていない…。

台湾って韓国とかに比べると美容大国ってイメージはないけど、よく見ると台北の女の子とか見てるとお肌が綺麗なんだよねー。
あんなに日差しの強いところなのに。

台湾にも「一白遮三醜」色白は七難隠すと同意義の諺があるから美白化粧品もいろいろありそう。


COSMEDでは、資生堂のTUBAKIのトリートメントやら生理用品も日本よりお安く買えるので、バコバコ購入。
なぜか日本と同じものなのに（パケには若干中国語が書いてありますけど）日本より安いのなんで？

白ツバキのトリートメントって日本で￥1000くらいするよね？
それが250元しなかったような･･（約￥750！）






COSMEDは台北市内なら街中の至る所にあるし、今後台湾へ行くときには、日本からヘアケア用品を持って来ませんわ！ワタシ！！！

10月の台湾旅行記の続きです。

最後の夜は、友人がシンガポールを旅行中に知り合った台湾人の男の子とそのお友達と会食です。
もちろんワタシは初対面。

参加したのは台湾人の男子2人女子3人、そしてワテラ。
うち女子二人は日本人かと思えるほど、日本語がペラペラなのでコミュニケーションにはなんら問題はございませんでした。

お店は先方に選んでいただきまして、淡水線の新店市公所駅から徒歩15分ほどのところにあるコチラ。




鍋以外はほぼどれも一皿100元のお店。




　

　

　

　

　

オーダーはお任せしていたので、料理名などはわからないっす。スイマセン。
次から次へと運ばれてきてせっせこ写真に納めていたのですが、途中で断念。。







台湾っ子たちは日本語サークルの仲間で、日本語ペラ子ちゃんに、どうやって日本語勉強したの？って聞いたら、「テレビや歌で。」だって。

確かにホテルでTVを見ていても、日本の番組（黄金伝説とかのバラエティからアニメなど）がやっているし、ニュースでもフツーに日本のニュースを報じている。
政治的なものなんかじゃなくってもっと身近なニュースを。
（先日の訪台の時はちょうど日本は、成人の日だったので日本の成人式のニュースをやってたよ！）

日本で台湾のニュースなんて政治家のオバちゃんが激しくとっくみあってる暴動痴話ゲンカくらいじゃん。

日本の音楽だってワタシなんかより全然詳しい。

どんな音楽聞くの？って聞いたら

「最近はSuperfly」

だって。ひょえ〜。

台湾にとって日本の情報ってとっても身近だし、タイムリーなのねー。


みんな台湾語は喋れるの？
これは北京語でなんていうの？
これなんて読むの？
「美味しかった」の北京語は 好吃了 なの？（そんな言い方は無い。）

という、ワタシのくーだらない質問にも丁寧に答えてくれて、いっぱい食べて、いっぱい喋って、頼んだ料理のお皿は全部空っぽ。
気づいたら夜の11時を過ぎていた。

みんな翌日仕事なのに遅くまでゴメンよ。

ちなみに台湾語は、台北出身の子は喋れないって言ってたけど、高雄出身の子は家族との会話は台湾語だって言ってたよ。





ワタシが台湾6度目だって言ったら、みんなドン引きしてた。

台湾の何がそんなにいいの！？
日本の方がずっと楽しいじゃない！

だって。

ぜーーーーーったい！！そんなことないっっっ！！(｀д´)